雜誌簡介
 
《典藏國際版》為全球第一本專注於中國當代藝術和文化的英文雜誌，自2002年5月創刊以來，經過十年的努力，終成為藝術和學術領域最令人注目的期刊之一。如今它出現在諸多國家的大學、美術館和圖書館中，為中外學者提供了跨文化對話溝通的一個重要平台。
 
About Yishu

• 編者手記 Editor’s Note(第2頁)
• 作者小傳 Contributors(第4頁)
• 疆域之眼：地緣的拓撲與後全球化政治 Frontier Vision: A Reassessment of Post- Globalized Politics in China(第6頁)
• 中國行旅：馬爾丹（Jean-Hubert Martin）及西方對中國藝術家的認識 Journey to China: Jean-Hubert Martin and the Introduction of Chinese Artists in the West(第28頁)
• 《觸碰于可能的形狀──楊勁松作品》（2016-2018） Yang Jinsong’s Paintings: Touch the Possible Shape, 2016–2018(第40頁)
以觀察、介入及記錄為策略：白雙全影像裝置藝術的後傘運創傷與可見性 Observation, Intervention, and Documentation as Tactics: Post-Umbrella Movement Trauma and Visibility in Pak Sheung Chuen’s Video Installations(第46頁)
殷漪：對音景的空間化 Yin Yi: Spatializing Soundscapes(第59頁)
打開譚浩的未分類好奇心櫥櫃 Inside Ho Tam’s Uncategorized Cabinet of Curiosities(第69頁)
《那麼遠，又那麼近：我們之間的距離》中的覓故尋源 Searching for the Past in Far and Near: The Distance(s) between Us(第77頁)
「重構一件事物是要理解它及其物質性」：與譚嘉文（Karen Tam) 談展覽《我們都是盜賊》 “To reconstruct an object is to understand it and its materiality”: A conversation with Karen Tam on Nous sommes tous des brigands/We are All Robbers(第83頁)
中英人名對照 Chinese Name Index(第103頁)