租期14天
今日租書可閱讀至2025-04-04
內容簡介
第一本深入探索蘭嶼動物生態文化的專書
榮獲第35次文化部優良中小學生課外讀物推介
這是蘭嶼第一本深入探索蘭嶼動物生態文化的專書,以圖文並茂的方式,讓讀者得以一窺蘭嶼達悟(雅美)族與生態環境的相互依存關係,領略其尊重自然與生態的生活實踐內涵。
本書挑選具有代表性的53 種蘭嶼動物,區分為魚類(12 種)、貝類(8 種)、螃蟹類(8 種)、哺乳類(5 種)、鳥類(7 種)、昆蟲類(5 種)、爬蟲類(6 類)及鯨豚類(2 種)等8 大類,其類別和各個動物的排序主要是以該種動物在達悟(雅美)族傳統文化上的重要性作為依據。對於每一個物種除有中文名稱外,另提供族名、族名語意、生態訊息與族語特寫(與該物種有關的重要族語羅馬拼音與中文)、文化意涵和傳說故事等部分。並選擇10 種動物的傳說故事繪製插圖,希望能以更活潑的方式來展現這些物種的文化內涵。
本書更首次嘗試加入英文內容,因而將文化意涵部份翻譯成英文,希望讓更多的國際訪客能藉此窺探蘭嶼的生態文化之美;同時也讓重要的地方知識與台灣原住民故事得以傳遞到海外,進而讓蘭嶼的文化特色可以參與到地方全球化的過程當中。
本書特色:
1.蘭嶼在地生態觀察者王桂清深度觀察,更能窺究生態與文化的依附關係。
2.文化意涵採中英對照呈現,有助於國外朋友認識蘭嶼之美。
3.全彩印刷,搭配照片及插畫,亦適合作為中小學生自然指引。
本書更首次嘗試加入英文內容,因而將文化意涵部份翻譯成英文,希望讓更多的國際訪客能藉此窺探蘭嶼的生態文化之美;同時也讓重要的地方知識與台灣原住民故事得以傳遞到海外,進而讓蘭嶼的文化特色可以參與到地方全球化的過程當中。
本書特色:
1.蘭嶼在地生態觀察者王桂清深度觀察,更能窺究生態與文化的依附關係。
2.文化意涵採中英對照呈現,有助於國外朋友認識蘭嶼之美。
3.全彩印刷,搭配照片及插畫,亦適合作為中小學生自然指引。
- 自序(第i頁)
- 編者序(第vi頁)
- Preface(第vii頁)
- 前言(第viii頁)
- 魚類 Fish(第1頁)
- 黑鰭飛魚 Flying fish(第2頁)
- 鬼頭刀 Dolphin fish(第10頁)
- 烏伊蘭擬金眼鯛 Red rasbora(第16頁)
- 白毛 Brassy chub(第20頁)
- 綠刺尾鯛 Manini fish(第26頁)
- 鸚哥魚 Parrotfish(第30頁)
- 秋姑 Manybar goatfish(第34頁)
- 章魚 Common octopus(第37頁)
- 線紋刺尾鯛 Clown tang(第41頁)
- 小丑魚 Clownfish(第46頁)
- 鰈魚 Oriental butterflyfish(第50頁)
- 鰻魚 Eel(第53頁)
- 貝類 Shellfish(第59頁)
- 白肋蜑螺 Kowvowvan(Tao)(第60頁)
- 鸚鵡螺 Chambered nautilus(第64頁)
- 長硨磲蛤 Maxima clam(第68頁)
- 夜光蠑螺 Marbled turban(第73頁)
- 大法螺 Lesser coucals(第78頁)
- 水字螺 Chiragra spider conch(第82頁)
- 斑芋螺 Hebrew cone(第86頁)
- 蘭嶼光澤蝸牛 Taveh(Tao)(第89頁)
- 螃蟹類 Crab(第93頁)
- 長趾方蟹 Palatpatan(Tao)(第94頁)
- 環紋金沙蟹 Kalolok(Tao)(第96頁)
- 細紋方蟹 Thin-shelled rock crab(第98頁)
- 椰子蟹 Coconut crab(第102頁)
- 毛足圓軸蟹 Teyngi(Tao)(第106頁)
- 紫地蟹 Purple land hermit crab(第110頁)
- 裸掌盾牌蟹 Cinha(Tao)(第113頁)
- 紅斑瓢蟹 Civet(Tao)(第116頁)
- 哺乳類 Mammal(第121頁)
- 豬 Pig(第122頁)
- 羊 Goat(第128頁)
- 雞 Chicken(第133頁)
- 白鼻心 Formosan gem-faced civet(第138頁)
- 老鼠 Mouse(第144頁)
- 鳥類 Bird(第149頁)
- 燕子 Swallow(第150頁)
- 紅頭綠鳩 Whistling green pigeon(第153頁)
- 白腹鰹鳥 Brown booby(第158頁)
- 紫綬帶 Paradise flycatcher(第163頁)
- 優雅角鴞 Horned owl(第168頁)
- 蒼鷺 Gray heron(第173頁)
- 番鵑 Tazokok(Tao)(第175頁)
- 昆蟲類 Insect(第179頁)
- 珠光鳳蝶 Swallowtails(第180頁)
- 琉璃帶鳳蝶 Kazincing(Tao)(第186頁)
- 蘭嶼大葉螽蟴 Giant katydid(第189頁)
- 蘭嶼筒胸竹節蟲 Stick insect(第194頁)
- 象鼻蟲 Weevil(第198頁)
- 爬蟲類 Reptile(第203頁)
- 綠蠵龜 Green turtle(第204頁)
- 澤蛙 Indian rice frog(第208頁)
- 菊池氏壁虎 Gecko(第211頁)
- 斯文豪氏攀木蜥蜴 Swinhoe's japalura(第214頁)
- 梭德氏草蜥 Sauter's grass lizard(第219頁)
- 赤尾青竹絲 Chinese green tree viper(第221頁)
- 鯨豚類 Marine mammal(第226頁)
- 鯨魚 Whale(第226頁)
- 海豚 Dolphin(第230頁)
- 名稱索引 Name index(第234頁)
- 中文名稱(第234頁)
- 英文名稱與族名拼音(第237頁)
紙本書 NT$ 360
單本電子書
NT$
252
點數租閱
20點
租期14天
今日租書可閱讀至2025-04-04
今日租書可閱讀至2025-04-04
同分類熱門書