作者介紹

湯瑪士．哈代Thomas Hardy（1840-1928）

英國小說家、詩人、劇作家，他的小說與詩由徐志摩引介，是第一批進入華人世界的英國文學。他在小說中描繪在工業革命下凋零的鄉村，企圖以文字保存農村古老傳統；筆下的小人物與無情的大自然與嚴峻的社會規範搏鬥，為中文讀者帶來耳目一新的震撼。

• 田園愛戀三部曲？導讀《遠離塵囂》——吳雅鳳
• 1 農場主人歐克的素描——邂逅
• 2 夜晚——羊群——室內景象——另一個室內景象
• 3 馬背上的少女——談話
• 4 歐克場主的決心——拜訪——錯誤
5 貝莎芭的離去——一樁田園悲劇
6 市集——旅程——火災
7 重逢——怯生生的少女
8 麥芽酒舍——閒談——新聞
9 農場宅邸——訪客——半吐露的實情
10 女主人與工人們
11 軍營外——雪——會面
12 農場主們——常態——例外
13 聖經占卜——情人節卡片
14 那封信的作用——日出
15 晨間聚會——又是那封信
16 萬聖堂與萬靈堂
17 在市集裡
18 包伍德沉思——懊悔
19 洗羊——求婚
20 困惑——磨羊毛剪——一場口角
21 羊圈裡的災難——一封信
22 大穀倉與剪羊毛的工人們
23 黃昏——第二次告白
24 同一個夜晚——冷杉林
25 介紹新朋友
26 在乾草場旁的場景
27 趕蜂進箱
28 羊齒蕨中的山窪
29 暮光中的散步
30 雙頰滾燙——淚眼汪汪
31 責備——憤怒
32 夜晚——馬蹄聲
33 陽光下——報信者
34 返家——騙子
35 樓上窗口
36 財富臨危——狂歡作樂
37 暴風雨——兩人相聚
38 大雨——同是天涯淪落人
39 歸途——一聲驚叫
40 往卡斯特橋的大路上
41 疑心——去接芬妮
42 約瑟夫和他的載運物——鹿首客棧
43 芬妮的復仇
44 樹下——反應
45 曹伊的浪漫
46 滴水獸——肆虐
47 海岸外遇險
48 啟人疑竇——謎團未解
49 歐克的升遷——遠大的希望
50 羊市——曹伊碰到妻子的手
51 貝莎芭與騎馬侍從的交談
52 殊途同歸
53 衝突——就在此時
54 震驚過後
55 隔年三月——貝莎芭．包伍德
56 孤獨的美人——一切都已過去
57 霧氣瀰漫的夜晚和早晨——結局