EPUB PDF JPG
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 蒙古國:一部土地與人民顛簸前行的百年獨立史
  • 點閱:305
  • 譯自:Mongolia:a political history of the land and its people
  • 作者: 邁克.迪倫(Michael Dillon)著 , 苑默文譯
  • 出版社:時報文化
  • 出版年:2021[民110]
  • 集叢名:歷史與現場:301
  • ISBN:9789571392134
  • EISBN:9789571392929 EPUB; 9789571392882 PDF
  • 格式:EPUB 流式,PDF,JPG

1921-2021蒙古國獨立百週年
臺灣首見呈現20世紀以來現代蒙古國史的權威之作

蒙古國──夾在俄羅斯熊和中國龍之間的小國,
在龐大野心威脅下,從自我覺醒到認清現實, 

一路顛簸但也逐步走出對自己最有利的獨立之路。

在僅僅一百年多一點的時間裡,蒙古國經歷了1911和1921年的革命;還經歷了作為蘇聯附屬國的70年;以及作為一個完全獨立國家的將近30年時間。這段百年史因其夾在中俄之間特殊的地緣政治而足以成為許多邊緣小國該關注的借鏡。

傲然於俄羅斯熊和中國龍之間的小巨人
現代蒙古國被夾在兩大強國──中國和俄羅斯的中間。當西方提及蒙古時,總是把它輕視為一個被強大的鄰國主導的又小又不重要的國家。蒙古國目前的人口也許很少,但它是一個幅員遼闊的國家,面積僅比伊朗略小,但比土耳其和法國都大得多。而且,決定蒙古國在現代世界中角色地位的主要是這個國家的戰略位置,而不是它的國土面積。

作為最重要的蒙古國研究的專家之一,邁克.迪倫帶來這個迷人國度的現代歷史
邁克.迪倫在本書中講述這個迷人國度的現代歷史。他審視了這個國家曾經發生的鎮壓歷史、對該國佛教徒的屠殺、在蘇聯統治和獨裁統治下的痛苦經歷和腐敗的歷史。但如今,它的未來是充滿希望的,它現在有一個運作良好的議會民主制度,廣泛地代表了蒙古國各民族的混合。這種情況能持續多久雖是另一個問題,但當這個國家開始對世界事務產生自己的影響,這本短小精悍、尖銳而權威的《蒙古國》將會成為關於該地區歷史的一本經典之作。
蒙古國的經驗很重要,它作為夾在俄羅斯熊和中國龍之間的小國,在和兩個強大鄰國的交手過程中,為了國家和獨立所作出的奮鬥凸顯出了許多地緣政治帶來的壓力和妥協,非常值得許多國家借鏡。

邁克.迪倫為我們提供了一個『第一本』,這本書是第一本對現代蒙古國從西元二十世紀初一直到當今時代的研究。他審視了那些重大歷史事件和發展趨勢,重點關注了蒙古國的國內政治、全球和區域關係影響,以及它的經濟政策等主題,並通過一些著名的、有影響力的個人來審視這個國家的發展。他針對一些英語著作所進行的批判分析,挑戰了一些長期以來的看法,這其中就包括對喬巴山在1930年代政治暴力中參與程度的論述。本書適合大學生和各領域的學者作為非本專業領域的課外閱讀讀物。對於那些從事蒙古相關工作或是身在蒙古的讀者來說,這本書也是一本實用書,迄今為止,他們仍然缺少一本能涵蓋現代國家發展的專著。~~ 英國利茲大學蒙古研究名譽研究員朱迪斯.諾德比博士(Dr Judith Nordby)。

★專文推薦  蔡偉傑/深圳大學歷史系助理教授
★專文導讀  藍美華 /政治大學民族學系副教授

  孔令偉 哥倫比亞大學東亞暨歷史學系博士
  王信賢 政治大學東亞研究所特聘教授兼所長
  朱振宏 中正大學歷史學系系主任
  吳啟訥 中央研究院近代史研究所副研究員
  胡川安 中央大學中國文學系助理教授
  張斐怡 輔仁大學歷史學系助理教授
  黃克武 中央研究院近代史研究所特聘研究員
  蔣竹山 中央大學歷史學研究所所長
  謝哲青 作家、知名節目主持人
  ──齊聲推薦(按姓氏筆畫排列)

【好評推薦】
蒙古國與臺灣在地理位置上看似相隔甚遠,實際上二者在歷史時期乃至於當代發展,皆具有一定程度的比較意義。就歷史時期而言,蒙古與臺灣過去皆曾作為清朝的邊疆地帶,並隨著漢人移住而形成移民社會;就當代議題而言,二者皆無可避免地遭遇共同的強鄰:中華人民共和國。因此理解蒙古國,有助於讀者觀照臺灣的過去、現在與未來。本書深入淺出,行文平易,為臺灣讀者理解20世紀以降蒙古國的歷史與近況提供了良好的入門讀物。
──孔令偉|哥倫比亞大學東亞暨歷史學系博士

本書全局性地從歷史、宗教、民族、政治、經濟等各面向剖析蒙古國的發展,深刻描繪這個曾經建立橫跨歐亞兩大洲之帝國的興衰起伏,特別是近一個多世紀來,在地緣政治上處於中國與蘇聯(後俄羅斯)兩大強權之間,如何在「抗衡」、「扈從」與「避險」等策略間求取其生存之道。
自從1990 年代初期以來,蒙古歷經革命與民主化、蘇聯解體、中國崛起等內外因素,其對外政策更顯多元,包括與中俄兩大國間維持平衡關係、援引如美日等強國的力量、積極加入國際區域組織、在區域政治間扮演更積極的角色以及追求中立國地位等,此些策略雖受制於國際強權博弈的狀態以及國內的政治競爭而不見得能全數奏效,但顯然已為蒙古的對外關係擴展出更大的避險空間。此書不僅呈現出蒙古國在國內與國際「雙層博弈」下,「兩大之間難為小」的困境與挑戰,更值得同樣處於美中兩大強權爭霸間的臺灣參考。
──王信賢|政治大學東亞研究所特聘教授兼所長

位於俄羅斯和中國之間的蒙古,長期以來一直受制於南北兩大強國的影響。1911年以前,蒙古歸屬中國,受制於清帝國;1911年獨立建國後,蘇聯在政治上、經濟上無一不控制著蒙古。直到1991年蘇聯解體後,蒙古開始建立議會民主制。近年來隨著中國獲取蒙古採礦權益,大規模開發自然資源,俄羅斯也以蒙古作為提供亞洲天然氣的貿易走廊,在可預見的未來,蒙古仍將成為東北亞最具全球重要性的地區角色。
邁克・迪倫(Michael Dillon)於本書中從國家政治、全球和區域關係、經濟政策等面相,將20世紀以來蒙古國重大事件、影響力的人物和發展趨勢娓娓道來,這是臺灣讀者認識現代蒙古不可錯過的最佳入門讀物。
──朱振宏|中正大學歷史學系系主任

蒙古史是一門專門的學問,在東方和西方的亞洲研究當中,都占有不可或缺的一席之地;但蒙古國作為民族國家的歷史,在很長時間內都不是蒙古史研究的一環。迪倫教授這部跨越專業界限,但又吸引同行和外行的著作,延伸了蒙古史的研究。當然,與蒙古史的關連,使得這部以現代民族國家史為寫作目標的著作,不得不引進與中國史相關的「征服王朝」論,也不得不將中國內蒙古納入討論範圍。不過,這種寫作策略,在客觀上讓讀者得以體會傳統與現代之間的複雜關連。
──吳啟訥|中央研究院近代史研究所副研究員

對於蒙古文化有興趣的讀者,可能大多熟悉的是13世紀成吉思汗時代的蒙古帝國,本書對於20世紀蒙古國的描繪,讓我們對蒙古文化的認識更加完整。在國際關係上,蒙古在中俄間夾縫中生存,建立一個政治上的「中立國」。在文化上,也因應現代局勢,成就傳統及現代文化的兼容。本書讓我們看到,蒙古人如何在一個「少數民族」的立足點上,承襲成吉思汗攻打全世界的韌性,仍能在現代社會中擁有其自主性。
──張斐怡|輔仁大學歷史學系助理教授

蒙古國位於中國與俄羅斯之間,其命運與中俄歷史密切交織,並反映了強國歷史的黑暗面。本書作者以寬廣的視角、細膩之筆觸,深入介紹此一國度如何從一個世界的征服者轉變為邊緣的游牧部落,又如何在20世紀亞洲地緣政治之中追求獨立、繁榮並力圖維繫其傳統文化之尊嚴。本書所描寫的故事深具啟示而值得吾人借鑑。
──黃克武|中央研究院近代史研究所特聘研究員

作者
邁克.迪倫(Michael Dillon)
邁克.迪倫(Michael Dillon)是杜倫大學當代中國研究中心的創始主任,曾在那裡教授中國現代史課程。他也是英國皇家歷史學會和英國皇家亞洲學會的會員,曾於2009年在北京清華大學擔任客座教授。40多年來,他的足跡遍布中國和中亞地區,並能用漢語和蒙古語溝通和閱讀。著有《中國:一部現代史》(China: A Modern History)。

譯者

苑默文
自由譯者,現居臺灣。喜愛歷史與閱讀。翻譯作品有《中斷的天命》、《伊本•巴杜達遊記》、《絲綢之路》、《絲綢之路續篇》、《波斯人》等。
  • 蒙古國地圖(第4頁)
  • 推薦序 從神權統治、民族革命、社會主義到多黨民主——蒙古民族追求獨立自主的道路/蔡偉傑(第6頁)
  • 導讀 蒙古其實離我們很近/藍美華(第11頁)
  • 自序與致謝(第17頁)
  • 導論(第23頁)
  • 第一章 蒙古和蒙古人:土地、人民與傳統(第33頁)
  • 第二章 二十世紀初革命時期的蒙古(第87頁)
  • 第三章 蒙古人民共和國的建立:蘇赫巴托和喬巴山(一九二一-一九二四)(第111頁)
  • 第四章 掌權的人民革命黨:喬巴山時期(一九二四-一九五二)(第135頁)
  • 第五章 二戰後的蒙古:澤登巴爾(一九五二-一九八四)和巴特蒙赫(一九八四-一九九○)時期(第181頁)
  • 第六章 民主革命:蘇聯勢力垮台後的蒙古(一九九一-二○一九)(第211頁)
  • 第七章 蒙古經濟的崩潰和恢復(第241頁)
  • 第八章 蒙古國和新東亞秩序(第261頁)
  • 第九章 蒙古和中國:內蒙古和烏蘭巴托與北京的關係(第277頁)
  • 第十章 面向未來:蒙古國的認同追索和成吉思汗的當代崇拜(第297頁)
  • 註釋(第329頁)
  • 參考書目(第352頁)
紙本書 NT$ 460
單本電子書
NT$ 283
(優惠期限:2021-12-19)

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code