40首溫柔長詩，織就自然之子獻給孩童的祝福！
全新詩意插畫，搭配中英雙語對照，細細品賞猶似新月般纖細純真之詩。
【印度詩哲泰戈爾獻給兒童的浪漫詩集】
潛入泰戈爾詩中，我們全變成了天真孩童，
在海濱追逐潮汐、在林中縱情奔躍，
最後回到母親懷裡坐擁香甜美夢。
以深切情韻、輕淺語詞觸動所有大人小孩。
泰戈爾以純真稚子的視野，結合無窮自然幻想，
將美麗夜色化作搖籃，以猶似新月的纖細純真，
使得鄉野趣味與親子摯愛躍然行間，
為紛擾塵世創造反璞歸真的希望一隅。
【詩篇節選】
「但願我能行走於穿越孩子心中的道路上，毫無障礙；／
在那裡，使者徒然奔走於沒有歷史的君主王國間；／
在那裡，理智將它的律法當作風箏放飛，／
真理也讓事實擺脫束縛，得獲自由。」──〈孩子的世界〉
「兩隻鴨子於蘆葦邊倒影上游著，而那個小孩仍靜靜地坐在那裡思考。／
他渴望成為風，吹過你搖曳的樹枝；想成為你的影子，隨著日光增長；／
想成為鳥兒，棲息在你最頂端的樹枝上；／
還想像那兩隻鴨子在蘆葦與倒影間穿梭。」──〈榕樹〉
本書特色
●全書中英對照，一句未減，同時品讀兩種語言的詩韻之美。
●新版25幅全新插圖，精巧風格帶領讀者穿梭於詩文構築的夢中世界。
●童趣繪本風格書封，彎月搖籃溫柔盛接點點星辰與一切童年美好。
最後回到母親懷裡坐擁香甜美夢。
以深切情韻、輕淺語詞觸動所有大人小孩。
泰戈爾以純真稚子的視野，結合無窮自然幻想，
將美麗夜色化作搖籃，以猶似新月的纖細純真，
使得鄉野趣味與親子摯愛躍然行間，
為紛擾塵世創造反璞歸真的希望一隅。
【詩篇節選】
「但願我能行走於穿越孩子心中的道路上，毫無障礙；／
在那裡，使者徒然奔走於沒有歷史的君主王國間；／
在那裡，理智將它的律法當作風箏放飛，／
真理也讓事實擺脫束縛，得獲自由。」──〈孩子的世界〉
「兩隻鴨子於蘆葦邊倒影上游著，而那個小孩仍靜靜地坐在那裡思考。／
他渴望成為風，吹過你搖曳的樹枝；想成為你的影子，隨著日光增長；／
想成為鳥兒，棲息在你最頂端的樹枝上；／
還想像那兩隻鴨子在蘆葦與倒影間穿梭。」──〈榕樹〉
本書特色
●全書中英對照，一句未減，同時品讀兩種語言的詩韻之美。
●新版25幅全新插圖，精巧風格帶領讀者穿梭於詩文構築的夢中世界。
●童趣繪本風格書封，彎月搖籃溫柔盛接點點星辰與一切童年美好。
- 書封
- 目錄
- 01 家 THE HOME
- 02 海邊 ON THE SEASHORE
- 03 來源 THE SOURCE
- 04 孩童之道 BABY’S WAY
- 05 不受注意的盛典 THE UNHEEDED PAGEANT
- 06 竊眠者 SLEEP-STEALER
- 07 開始 THE BEGINNING
- 08 孩子的世界 BABY’S WORLD
- 09 時機與原因 WHEN AND WHY
- 10 責備 DEFAMATION
- 11 審判 THE JUDGE
- 12 玩具 PLAYTHINGS
- 13 天文學家 THE ASTRONOMER
- 14 雲與浪 CLOUDS AND WAVES
- 15 金色花 THE CHAMPA FLOWER
- 16 童話世界 FAIRYLAND
- 17 流放之地 THE LAND OF THE EXILE
- 18 雨天 THE RAINY DAY
- 19 紙船 PAPER BOATS
- 20 水手 THE SAILOR
- 21 對岸 THE FURTHER BANK
- 22 花的學校 THE FLOWER-SCHOOL
- 23 商人 THE MERCHANT
- 24 同情 SYMPATHY
- 25 職業 VOCATION
- 26 長者 SUPERIOR
- 27 小大人 THE LITTLE BIG MAN
- 28 十二點鐘 TWELVE O’CLOCK
- 29 作者 AUTHORSHIP
- 30 壞郵差 THE WICKED POSTMAN
- 31 英雄 THE HERO
- 32 告別 THE END
- 33 呼喚 THE RECALL
- 34 最初的茉莉 THE FIRST JASMINES
- 35 榕樹 THE BANYAN TREE
- 36 祝福 BENEDICTION
- 37 禮物 THE GIFT
- 38 我的歌 MY SONG
- 39 孩子天使 THE CHILD-ANGEL
- 40 最後的買賣 THE LAST BARGAIN
- 版權頁
紙本書 NT$ 200
單本電子書
NT$
140
同分類熱門書
PDF
EPUB
PDF
EPUB
PDF
