租期14天
今日租書可閱讀至2024-12-25
內容簡介
安端．維德志為法國1970至1990年代家喻戶曉的戲劇導演、演員、教師、譯者與戲院總監。1970年代，維德志到當時連戲院建築都沒有的易符里做戲，在捉襟見肘的製作環境中，他窮則變、變則通，以「導演，即是導演不可能」的信念，發展出充滿想像力與批判性的戲劇化作品，表演意象同時在多重層面間運作，演員各個熱烈以赴，鮮活地將形而上的思想化為血肉之軀，原創力十足，成功地將一社區性的劇場轉化為「一座屬於所有人的菁英劇場」。維德志創建的易符里社區劇場──現易名為「安端．維德志易符里劇場」（le Theatre d’Ivry Antoine Vitez）──為法國1970年代的戲劇史寫下了一頁傳奇。
- 序
- 緣起
- 目錄
- 劇照與圖片索引
- 第一章 一位舞台劇導演的養成
- 1．「無政府主義」的家庭背景
- 2．演員比角色重要
- 3．翻譯即導戲
- 4．加入法國共產黨
- 5．「阿拉貢是我的大學」
- 6．「身體行動方法」的啟示
- 7．科學時代的快樂演員
- 8．為梅耶荷德平反
- 9．從讀劇到導戲
- 10．標誌希臘悲劇的書寫結構（第一版《伊蕾克特拉》）
- 11．政治與戲劇
- 12．游擊野台戲的典範（《弗朗索–費利克思．庫爾巴的大調查》）
- 第二章 化社區為劇場
- 1．創建「易符里社區劇場」
- 2．從排演陋室到戲院建築
- 3．你認識浮士德博士嗎？（歌德）
- 4．推著嬰兒車走的勇氣媽媽
- 5． 高水平的表演劇目
- 6．再創經典的生命（《欽差大臣》）
- 7．挑戰難以搬演之作（《城主》）
- 8．當代劇作與當代政治
- 9．立足於此時與此地（《伊菲珍妮–旅館》）
- 10．挖掘當代怪誕殘酷的歷史（《喬治．龐畢度與毛澤東的會面》）
- 11．突破因襲的詮釋模式
- 第三章 永恆的伊蕾克特拉
- 1．導戲為語文學之工作
- 2 古劇與今詩之蒙太奇
- 3．發生在現代生活的希臘悲劇（第三版《伊蕾克特拉》）
- 第四章 具現小說之敘事紋理
- 1．「所有東西都可做戲」
- 2． 披露小說稠密的肌理（《卡特琳》）
- 第五章 重建莫理哀戲劇表演的傳統
- 1．重建表演的傳統
- 2．演員先於角色
- 3．愛恨交織的情慾表現公式
- 4．裸露的面目與腳底
- 5．無上的神意與君權
- 6．警世的雷聲
- 7．標示男性權威的棒杖
- 8．質變的遊戲
- 9．當「真」處理的喜劇
- 10．風采各異的主角
- 第六章 活絡拉辛的記憶
- 1． 展現時間的斷片
- 2． 暴露文本的結構：《昂卓瑪格》
- 3． 從歷史走廊冒出的奇獸
- 4． 重建新古典悲劇表演的傳統：《貝蕾妮絲》
- 5．激烈的羅馬歷史悲劇：《布里塔尼古斯》
- 6．伽尼葉之《依包利特》
- 7．導演主題或詮釋劇情？
- 第七章 探究「維德志型的演員」
- 1．教表演猶如助產
- 2．語言的產物
- 3．以演練為目標
- 4．隱喻化的舞台表演
- 5．開發記憶的能量
- 6．「透明的拼貼」
- 7．緊迫逼人的心境
- 8．非比尋常的意境
- 9．精鍊表演的形式
- 10．不同於人生的戲劇
- 11．從說故事開始
- 12．「劇校是世上最美的戲院」
- 第八章 發明演戲的規則
- 1．風起雲湧的時代
- 2．演員的劇場
- 3．另闢演出的蹊徑
- 附錄
- 1．安端．維德志履歷
- 2．維德志導演作品表
- 3．維德志對搬演古典名劇的反省
- 參考書目
紙本書 NT$ 380
單本電子書
NT$
266
點數租閱
20點
租期14天
今日租書可閱讀至2024-12-25
今日租書可閱讀至2024-12-25
同分類熱門書
PDF
EPUB
EPUB
PDF
EPUB
PDF
PDF
